レストラン店内の床張り替え工事のため、
2月3日（月）・2月4日（火）はレストランのみ臨時休業とさせていただきます。

なお、おみやげの販売は通常どおり営業しております。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

Due to flooring replacement work inside the restaurant,
the restaurant will be temporarily closed on February 3 (Mon) and February 4 (Tue).

Please note that the souvenir shop will remain open as usual during this period.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your kind understanding.